柳如是

柳如是访牧翁诗

声名真似汉扶风。妙理玄规更不同。一室茶香开澹黯，千行墨妙破冥蒙。竺西瓶拂因缘在，江左风流物论雄。今日沾沾诚御李，东山葱岭莫辞从。
——柳如是《庚辰仲冬访牧翁于半野堂奉赠长句》

「妙理玄规更不同」，柳如是看来更爱慕钱谦益的内学工夫，诗中佛语不少。拿「瓶拂」暗比自己和钱，前人应该没有用过。「东山」是「江左」，「葱岭」经「竺西」，「御李」的目的地巧安排。还是更喜欢「瓶拂」这种以芳情换雅趣，钱谦益自己的诗里倒用得很无聊：「静夜然灯响木鱼。清晨瓶拂赴精庐。眉间黄气缘何事，新得萧娘一纸书。」（《戏题王德操小像四首·其二》）还沾沾地名之曰「戏题」呢。