夏宇

夏宇（Xia Yu，1956—），本名黄庆绮，台湾当代著名女诗人、剧作家及词作者，华语现代诗坛最具前卫探索精神与影响力的代表人物之一。毕业于国立台湾艺术专科学校影剧科，长期生活于台北与巴黎两地。

夏宇于 20 世纪 80 年代凭借首部诗集《备忘录》（1984）在台湾诗坛崛起。她的创作深受后现代主义与概念艺术影响，极力打破传统诗歌的语法、标点与结构限制，常运用剪贴、重组、错位以及反讽等手法，探讨现代都市生活中的爱欲、身体、语言局限与性别意识。夏宇将书籍作为一种整体艺术媒介进行实践，其诗集多由其亲自设计并自费出版，形式极具先锋性：如《摩擦·无以名状》（1995）将前作诗句切碎重新拼贴；《粉红色噪音》（2007）则利用翻译软件与算法生成文本，并以透明胶片印刷，对科技时代的语言与翻译机制展开实验。其主要诗作还包括《腹语术》（1991）、《诗六十首》（2011）及《脊椎之钻》（2020）等。

在严肃诗歌创作之外，夏宇自 20 世纪 80 年代起以笔名“李格弟”为华语流行音乐撰写歌词，代表作包括《告别》《我很丑，可是我很温柔》《乘喷气客机离去》等，以独特而具文学质感的词风横跨主流与独立音乐领域。夏宇通过对语言媒介的持续解构与跨界实践，极大拓宽了华语现代诗的表达边界，在中国当代文学与大众文化领域均享有举足轻重的地位。

夏宇的诗的性格大于其他东西。

《有人責備我們不夠深入》，极佳的自我辩护词。

夏宇无效的古典

《黃金柳葉浮水》、《迴旋玉梯》、《意識微雕刻》、《橘樹葉影》、《冰糖》、《喫得爛醉》六首係根據法國 Judith Gautier（1845-1917）的白玉詩書（le Live de Jade）改寫，此書出版于 1867 年，作者自稱為「中國詩家選擇」實則亦是改寫。
我改寫她的改寫，意猶未盡，亦贈詩一首《冰糖》。（link）

关键词：「爱」

無論如何就是去愛
無論我們去到哪裏我們都愛
即使我們根本不在我們也都很愛（link）

《私人生活》

宇宙浩瀚無邊
我們深孔無以為繼
就發明了時間
神聖的
私人生活
時間剛好用完（link）

如果遠遠有一個浮標移動
那是我帶我的遲緩小象游泳（link）

天亮了
我們就要指給你們看
貧窮且破爛
煙霧迷蒙的時代
希望這一次
不要害怕繼續（link）