保罗·策兰
AI 与策兰
人工智能诗歌,纠缠着人对现代诗歌的焦虑和不信任。而人工智能诗和策兰的相似性,反向表明,策兰对于语言的突破,正像后现代人工智能对于传统意识的突破一样具有张力。
我们将像宇宙学家发现宜居星体一样,去发现芯片中的诗歌。策兰《花冠》说:「是时候了,是石头要开花的时候了。」来自于石头的硅基芯片,将开出什么样的花呢?
不过我也认为,即使每个平民的电脑芯片都可以制造策兰,他们自身也无法找出策兰、阅读策兰,所谓的艺术民主只是伪民主罢了,平民依然远离艺术。唯一的问题是,艺术体系内,怎样面对可以无限产生的策兰?
我相信人工智能必将写成晚期策兰。如果策兰是民主时代的精英和先知,而大众期待看到,人工智能将精英艺术彻底民主化:如果人工智能写成了策兰,那么每一个拥有芯片的平民就都拥有了策兰,平民和艺术家便平等了,先知不再存在。